concours Stanislas Lem (public restreint) (7 novembre 2021)

"L.umière, E.nigme, M.ot"

    ORGANISATEUR DU CONCOURS

L'Ambassade de la République de Pologne à Rabat, ci-après dénommée "l'Organisateur", est l'organisateur du concours, ci-après dénommé "le Concours".

Des informations sur le concours et le présent règlement du concours sont disponibles à l'adresse suivante : http://www.gov.pl/maroc/concours-littraire-de-stanislaw-lem-lumire-nigme-mot et sur le compte Facebook de l'ambassade.


   OBJET ET BUT DU CONCOURS

    L'objet du Concours est d'écrire une nouvelle inspirée des œuvres de Stanisław Lem, ci-après dénommée "la Nouvelle".
   Le but du concours est :
       De promouvoir la personne de Stanisław Lem - écrivain polonais de science-fiction mondialement connu ;
       de sélectionner la nouvelle la plus intéressante, selon l'avis du comité du concours, inspirée des œuvres de Stanisław Lem ;
       de promouvoir la culture, la littérature et l'art de la Pologne et du Maroc ;
       découvrir et promouvoir les écrivains marocains de talent .



   Les nouvelles qui répondent aux critères suivants peuvent être soumises au concours :
       un maximum de 20 000 caractères avec espaces (soit un maximum de 11 pages dactylographiées standard, en supposant qu'une page compte 1 800 caractères avec espaces, Times New Roman 12, espacement 1,5) ;
       écrite en arabe, en français ou en anglais (NB : le choix de la langue n'affecte pas l'évaluation par le Comité du Concours)
       écrite en prose littéraire;
       fait référence au slogan "L.umière, E.nigme, M.ot" ;
       nést pas un arrangement d'une autres œuvres, en tout ou en partie ;
       correspond à la catégorie science -fiction.


   LA FORMULE DU CONCOURS ET LES CONDITIONS DE PARTICIPATION

    Le concours est un concours général en une seule étape.
   Le concours s'adresse aux citoyens marocains âgés de 16 ans ou plus à la date de soumission de leur participation, ci-après dénommés "participants", et qui ont lu et accepté les présentes conditions générales.
   Dans le cas des mineurs, la DÉCLARATION DE PARTICIPATION AU CONCOURS et l'ACCORD DE TRANSFERT DES DROITS DE PROPRIÉTÉ AUTORISÉS doivent être signés par un parent ou un autre tuteur légal.
   Le concours n'est pas ouvert aux personnes de nationalité non marocaine, y compris celles ayant une double nationalité. Les employés et les collaborateurs permanents de l'Organisateur, ainsi que les membres de leur famille, ne sont pas non plus autorisés à participer.
   La participation au concours est gratuite et volontaire. La fourniture de données à caractère personnel est entièrement volontaire.
   Une personne qui s'est inscrite au Concours conformément aux dispositions du présent règlement devient un participant au Concours (ci-après dénommé " Participant ").
   Vous ne pouvez participer au concours qu'en personne, c'est-à-dire qu'il n'est pas permis de soumettre des participations au concours au nom de tiers.
   En participant au concours, chaque participant déclare avoir lu et accepté les dispositions du règlement du concours.
   Pour participer au concours, il faut envoyer à l’adresse rabat.amb.concours.lem@msz.gov.pl :